8.13.2009

I´ve been crafting part 2 ^w^

Y pequeños ositos franceses metidos en vitrinas... ( No sé qué pasa que cuando cargo las fotos en el blog, me salen unos colores súper chuchurríos... Sorry...)
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
And little french bears on display windows... (I don´t know what´s going on, but everytime I load pictures on the blog, colors seem to fade away... Sorry...)
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

I´ve been crafting part 1 ^w^

He estado haciendo arbolitos de madera... Los he montado y pintado a mano... ^___^
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
I´ve been making lil´wooden trees... Mounted and painted by hand... ^___^
aaaaaaaaaaaaaaaa

Artistas con corazón ^w^

Bueno... mil años sin postear, qué mal... A ver, hablemos de temas importantes como la expo "Artistas con corazón" que está ya al caer. Seguro que muchas muchísimas de vosotras ya habréis oído sobre esta buenísima iniciativa organizada por Paula Núñez y Elia Pérez, chicas con mucho corazón que ponen a la venta obras donadas por artistas de todos lados y cuya total recaudación está destinada a ayudar. Este año la expo tendrá lugar en Torrelavega, Santander, del 20 al 23 de agosto, y los beneficios serán donados a la Asociación Española contra el Cáncer. Elia me propuso participar y yo encantada ya he mandado mi pequeña contribución. Si no me equivoco, ya van por más de 200 colaboraciones. Así que si estáis por Torrelavega en esas fechas yo no me lo perdería y me gastaría unos euros por la mejor de las causas. Espero sea todo un éxito, seguro que sí!
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Well, a thousand years without posting, how bad is that... :( But well, let´s talk about important matters, like the "Artistas con corazón" (Artists with heart) exhibition wich is about to take place in my country, Spain. Organized and curated by Paula Nuñez and Elia Pérez, two girls with big hearts, the goal of it is to put together for sale works donated by artists from all over the globe and then donate the benefits to people affected by serious illnesses. This year, it will take place in Torrelavega, Santander (north of Spain) from the 20th to 23rd of august. Benefits will be donated to the spanish association against cancer and if I´m not mistaken they´ve reached already more than 200 collabs and donations! Elia proposed me to participate and happy about it, I already sent my work. If you maybe happen to be in that area I certainly would´nt miss it, it´s certainly gonna be a great big thing!
aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Mi aportación a "Artistas con corazón", una impresión Giclée de "The great escape" en un marco súper antiguo berlinés! (La de cosas que habrá visto este marco...)
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
My contribution to "Artistas con corazón", a Giclée print of "The great escape" framed on a super old berliner frame!
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa