♥ Bukubuku ♥

Sanrio art

2010-12-30T21:54:00.015+01:00

Estas son mis obras preferidas de la expo organizada por el 50 aniversario de Sanrio. Son todas increíbles y al verlas me entran tantas ganas de hacer mi propia versión de los personajes Sanrio!

Arriba, Hello Kitty versión banco de peces por Kozyndan

(Podéis clicar en las fotos para verlas más grandes)

............

These are my favourite works from the Sanrio 50th anniversary exhibition. I love them all and looking at them makes me wanna do so badly my own version of Sanrio characters! Above, fishes playing Hello Kitty by Kozyndan

(Please click on the pictures to see them larger)

Gary Baseman y sus versiones súper monas de Purin, My Melody, Little Twin Stars, Pandapple, Chococat, Keroppi y Kitty

............

Gary Baseman´s colorful Purin, My Melody, Little Twin Stars, Pandapple, Chococat, Keroppi and Kitty

Junko Mizuno, la gran, con su versión Sanrio retro

(me encanta la mini Kitty con la magdalena!)

............

Queen Junko Mizuno and her retro Sanrio version

(I love tiny Kitty with the cupcake!)

Me encanta Apak... Todo lo que hacen es súper tierno y adorable!

............

I love Apak... Everything they make is so so adorable!

Jeremiah Ketner y los Tenorikuma, amantes del café (hasta tienen su propio negocio cafetero)

............

Jeremiah Ketner and his Tenorikuma, coffee lovers (they even run a coffee shop)

Eric Joyner y su jardín Sanrio con uno de mis personajes favoritos, Cinnamoroll!

............

Eric Joyner and his Sanrio garden including one of my favourite characters, Cinnamoroll!

Travis Louie, dios de la pintura acrílica y dueño de una feria de monstruos, y su versión de Badtz-Maru. Me alucina vecina.

............

Travis Louie, acrylic painting god and freak show owner, and his version of Badtz-Maru. Brilliant!

La Santa Cena más cute del universo hecha por Misha. Amén ^-^

Podéis ver muchas más obras aquí!

Mi personaje preferido de Sanrio es My Melody (conejito+capucha=amor), la adoro desde que tengo uso de razón y al cumplir 17 años me la tatué como regalo de cumple para llevarla siempre conmigo ♥ ... Y el vuestro cuál es?

............

The cutest Holy Supper in the universe by Misha. Amen ^-^

You can check much more works here!

My favourite Sanrio character is My Melody (bunny+hood=love). I love her since I can remember and even tattoed her when I turned 17 as a present for myself to have her always with me ♥ ... What is yours?

Solar Bear

2010-12-29T21:31:00.007+01:00

Acabo de conocer a Solar Bear, este osito (con amigo bebito) diseñado por el Dalai Lama de lo "cute" Shinzi Katoh, y ha sido amor a primera vista. Me pueden con su lagrimillas, los dos cogiditos de la mano, es la cosa más tierna del universo! Solar Bear es de hecho la mascota adoptada por Japón para explicar los daños causados por el calentamiento global (de ahí que llore) y ayudar así a su prevención. Su tan noble causa de ser hace que le quiera aún más... Por supuesto, y dado que todo Japón parece amarlo también, se ha empezado a producir todo tipo de merchandising hecho, eso sí, con materiales orgánicos y reciclados.

Aquí abajo una de las máquinas Solar Bear que pueden encontrarse en Japón. Indican la temperatura ambiente y hacen preguntas sobre el calentamiento global para comprobar cuánto se sabe sobre el tema y, en cualquier caso, informarse. Quiero una de estas en el comedor de casa pero ya ^-^

Foto vía Shibuya 246 (un blog buenísimo)

I just got to know Solar Bear (and his baby bear pal) designed by master of cute Shinzi Katoh. It´s been love at first sight. The little tears coming out their eyes, holding their hands... Sweetest thing ever! In fact Solar Bear is the mascot Japan has chosen to explain the damages caused by global warming (that´s why the tears) and so to help preventing it. Its noble cause to be makes me love him even more... Of course, and seeing that the whole japan seems to be fond of as well, all sort of related merchandising has been produced, made of organic and recycled materials.

Above one of the "Solar Bear machines" found in Japan. They indicate the temperature and ask questions about global warming to test knowledge about the matter and, in any case, inform. I want one of these in my living room!

Photo by Shibuya 246 (a really good blog)

Feliz Navidad y 2011! ♥

2010-12-28T10:11:00.011+01:00

Como ya es habitual en mí voy un pelín retrasada en felicitaros la Navidad... Espero lo hayáis pasado muy bien, con comiditas ricas y en buena compañía ^-^ Por suerte sí llego a tiempo de desearos un muy buen y Muy Feliz 2011! Que venga cargado de cosas buenas y bonitas para todas y que se cumplan vuestros sueños y proyectos! ♥

....................

As usual I´m a bit late in wishing you a Merry Christmas... I hope you had a beautiful time with good food and better company ^-^

Luckily I´m still on time to greet you a Very Happy 2011! Hoping it will come full of good moments and beautiful things for all and that your dreams and projects get accomplished! ♥

Papier Valise, tienda chachi ^-^

2010-12-13T20:13:00.004+01:00

Acabo de hacer mi segundo pedido en Papier Valise, una tienda llena de cosas preciosas y que me gusta tanto tanto que he creído necesario compartir con vosotras. Ubicada en Canadá, en ella podéis encontrar todo tipo de materiales para vuestras manualidades y proyectos. Lo mejor es que la mayoría de los productos son vintage aunque nunca han sido utilizados. Desde bolsitas y sobres de papel, etiquetas de ropa de los años 50 y florecitas en miniatura a colgantes, imperdibles de colores (sí, esos tan guays y que cuestan de encontrar) y cintas. Además ahora tienen una sección de navidad irresistible... Vale la pena hacerle una visita!

.............. I just made my second order from Papier Valise, a shop so full with beautiful things and that I like so so much I found necessary to share with you. Located in Canada you can find in it all sorts of materials for your handmade projects. Best is that mostly all items are vintage althought never been used. From envelopes and paper bags, 50´s clothes tags and miniature flowers to charms for making pendants and necklaces, trims, etc... Right now they also have a Christmas section wich is irresistible... Worth to pay a visit!

..............

GANADORA LA MARELLE! / LA MARELLE WINNER!

2010-12-01T19:09:00.004+01:00

UN MILLÓN DE GRACIAS a todas las que habéis participado en el sorteo de La Marelle, que habéis sido muchas! Desde España a Brasil pasando por Islandia, Israel, Estados Unidos... Uau! GRACIAS por vuestras cariñosas palabras hacia mis dibujos, que me han emocionado mucho y por vuestra súper imaginación. De todas vuestras ideas, ni una se ha repetido! Todas han sido muy originales, únicas y me han arrancado sonrisas infinitas ^-^

En esta ocasión es VINCIANE LANGLOIS, diseñadora gráfica de Francia a quién le gustaría ver dibujado un unicornio, quien se lleva el lote de La Marelle. Felicidades Vinciane! Sin embargo prometo que en el 2011 va a haber más sorteos: de La Marelle, de handmade y de lo que caiga! Que valéis un imperio guapas ♥

....................................

A MILLION THANKS to all the ones that have participated in La Marelle contest, you´ve been a lot! From Spain to Brazil through Iceland, Israel, USA... Wow! THANK YOU for your sweet and touching words about my drawings, for your great imagination. Of all your ideas none has been mentioned twice! All of them have been very original and unique and made me smile over and over again while reading them ^-^

The contest winner is VINCIANE LANGLOIS, graphic designer from France and who would like to see a cute unicorn drawn. Congrats dear Vinciane! Still I will make for sure more contests in 2011 of La Marelle, handmade goodies and everything in between, hoping to have you all again participating! ♥

Estamos de celebración!

2010-11-09T14:06:00.007+01:00

Sanrio celebra su 50 cumpleaños, viva que te viva. Una marca que me ha traído mucha, muchísima felicidad. Y me la sigue trayendo, pues la edad en este caso no cuenta y una sigue comprándose Hello Kittys allá por donde va. Para celebrarlo la marca ha organizado un gran evento repartido entre Los Angeles y Miami. Habrán concursos, instalaciones y una expo en la que participan artistas de todo el mundo. Todavía no he visto el cartel, pero sé que al menos los grandes australianos Noferin estarán allí, y seguro que harán algo maravilloso. Además, una caravana Sanrio hará un tour por las principales ciudades de los USA. Una furgo llena de Hello Kittys, Chococats y My Melodys, Dios mío... Sueño con alquilar un Cadillac rosa y seguirles por el país cual groupie arrebatada. Aunque en su lugar probablemente acabe haciendo magdalenas con forma de Hello Kitty y poniendo velas en el altar Sanrio que tengo en casa. Muy contenta, eso sí. Si alguna de vosotras anda por allí aprovechad y disfrutad hasta que os lloren los ojos y acabéis con sobredosis seria de Sanrio. Ya buscaremos una solución después.

Sanrio celebrates its 50th anniversary, double yay! A brand that has provided me with lots and lots of happiness. And still does, as in this case age doesn´t count and one still collects Hello Kitty avidly.

To celebrate the brand has organized a big event both in LA and Miami. There will be contests, installations and an exhibition with participating artists from around the globe. I still haven´t seen the list of artists but I know that at least the great duo Noferin will participate, sure doing an amazing work. Also, a Sanrio van will tour the main USA cities. A van full of Hello Kitty, Chococat, My Melodys... Oh God... I dream of renting a pink Cadillac and follow them through the country like a total groupie. Even though I will probably end up baking Hello Kitty-shaped muffins and lighting up candles in the Sanrio altar I have at home :) Anyway, if any of you happens to be there, enjoy until you cry and end up with a serious Sanrio overdose. We´ll find a solution about it later.

Sorteo La Marelle / La Marelle contest

2010-10-27T01:44:00.010+02:00

Sorteo un lote de postales y libreta de La Marelle! Es mi primer sorteo, qué nervios!

El lote consiste de 2 colecciones de postales de 6 cada una con sus sobres decorados (las postales quedan también muy monas enmarcadas!), una libreta y pegatinas sorpresa...

...................

Para participar sólo tenéis que enviarme un mail a: bukubuku@gmx.de con el asunto SORTEO LA MARELLE y responder a la pregunta "Qué idea, personaje o imagen de tu imaginación te gustaría ver dibujada?". Por favor indicad en el mail vuestro nombre y apellidos y dirección completa.

...................

La ganadora será elegida a suertes y anunciada aquí y en mi Flickr. Tenéis hasta el 30 de noviembre, espero que os animéis a participar!

I´m giving away a complete set of the products I´ve made for La Marelle!

It consists of 2 postcard collections of 6 each with their respective decorated envelopes (They also look very sweet when framed as small prints!) a cute pocket notebook and surprise stickers...

EVERYBODY IS WELCOME TO PARTICIPATE NO MATTER WHERE YOU´RE FROM

To do so please just send me an e-mail to : bukubuku@gmx.de with the subject LA MARELLE CONTEST including your complete name and address and answering to the question "What idea, image or character of your imagination would you like to see turned into an illustration?"

Winner will be choosed at random and announced on November 30th here and in my Flickr

Postcard collection for La Marelle! ^w^

2010-10-27T00:35:00.009+02:00

Y 10 000 años después vuelvo a aparecer. Me siento culpable por no postear, por no visitar otros blogs y todavía menos el mío. Hoy he entrado por primera vez en meses y al clicar la dirección pensaba que quizás incluso el blog habría desaparecido de tan descuidado que lo tengo... No por gusto, es always por el curro, aunque reconozco que peco de mala (malísima) gestión... En fin, regreso para enseñar las últimas ilustraciones que he hecho, colecciones de postales para La Marelle, una empresa de papelería francesa maravilluás. Soy fan de La Marelle desde hace mucho mucho así que cuando me propusieron unirme a ellos empezaron a salirme estrellitas y corazones de los ojos...

...............................

Además La Marelle ha elegido también otras ilustraciones que ya tenía hechas para añadirlas a la colección de postales y hacer también una libreta! Mi primera libreta... Estoy emocionada... ^o^

..............

A la venta en la mayoría de países de la EU, Japón (sí, sí, síííí!!!) y en su web

After a long time and due to quite an amount of work (even though I recognize that I´m having an organization problem here... sorry) I come back to show you the latest illustrations I´ve made, postcard collections for french company

La Marelle producing stationery wonders. I´ve been a La Marelle fan for a long long time, so when we got in touch and proposed to work together, sparkles and little hearts started to pop out of my eyes...

.....................

La Marelle has also chosen other illustrations I had already made to include to the postcard collection and also make a notebook! My first notebook, I´m oh so thrilled... ^o^

................

For sale in most of the EU countries, Japan (yes, yes, yesssss!!!) and their website

Screw Nostalgia Art Show @ Pink Ghost Florida

2010-07-15T11:48:00.012+02:00

Pink Ghost me ha invitado a participar en su expo "Screw Nostalgia, I want the future!" en la que diversos artistas ofrecen su particular visión del futuro. Mi granito de arena es esta ilustración que véis aquí. En mi futuro sería absolutamente imprescindible que hubiesen conejitos gordetes y esponjosos (bueno, la verdad es que los conejitos están en mi pasado, presente y futuro... Qué sería de la vida sin ellos?:), robots con gran inteligencia y saber y en definitiva, un equilibrio entre tecnología, naturaleza y respeto por la tradición. Mil gracias a Pink Ghost por la oportunidad!

..................

Screw nostalgia, I want the future!

Group show

..................

Inauguración el sábado 17 de julio - 19:00

..................

PINK GHOST

1888 Polk St.

Hollywood, Florida 33020

USA

..................

Participantes

David DaCosta, Bukubuku, Matthew Groves, Project Detonate, Ashley Fedo, Ryan Klaverweide, Lynette May, Andrew Bargeron, Comagirl, Jose Lopez, Erika Taguchi-Newton, Valentina Crespo y Camilo Bejarano

..................

Pink Ghost invited me to participate in their show "Screw Nostalgia, I want the future!" in wich artists offer their personal view of the future. My one is the one you see here; my future would absolutely necessarily have thick fluffy bunnies (to be true bunnies are a must in my past, present and future... What would life be without them?), high intelligent cute little robots and, overall, a balance between technology, nature and respect for tradition. A million thanks to Pink Ghost for the opportunity!

..................

Screw nostalgia, I want the future!

Group show

..................

Opening Saturday July 17th - 7 PM

..................

PINK GHOST

1888 Polk St.

Hollywood, Florida 33020

USA

..................

Participating artists:

David DaCosta, Bukubuku, Matthew Groves, Project Detonate, Ashley Fedo, Ryan Klaverweide, Lynette May, Andrew Bargeron,Comagirl, Jose Lopez, Erika Taguchi-Newton, Valentina Crespo y Camilo Bejarano

...................

Evan Hecox at work

2010-06-30T11:29:00.006+02:00

Me encanta este vídeo que muestra el proceso de trabajo de Evan Hecox. Sobretodo como hace los fondos y texturas, uau!

.....

I love this video showing the working process of artist Evan Hecox. That way of creating backgrounds and textures, wow!

.....

Viva Japan (otra vez)

2010-06-29T12:35:00.010+02:00

Mi amigo Christophe volvió hace poco de un viaje a Japón y me trajo este precioso libro que he considerado necesario compartir con vosotras. Ay queridas, los japoneses nunca decepcionan así como tampoco los buenos amigos (Merci Christophe!). Qué monada de dibujos, ese osito con botitas es lo plus. Viva Japón hasta el cielo y más allá!

......................

My friend Christophe recently came back from a trip to Japan and brought me this beautiful book that I considered necessary to share with you. Yay, japanese never deceive neither good friends do (Merci Christophe!). What cute drawings, that lil´bear with boots is adorable! Viva Japan forever and ever!

.................

Osito se pregunta si Señor de Nieve y Señora Conejo harían buena pareja

Little Bear asks himself if Snowman and Miss Bunny would make a good match

Osito charla sobre las ventajas del invierno en una conferencia de Señores de Nieve

Little bear´s speech about the advantages of winter in a Snowmen conference

Osito recomienda a Señor de Nieve posibles métodos de transporte y socialización

Little bear recommends Snowman ways of transportation and socialization

Señor de nieve decide pues socializar en un concierto de Punk

Snowman then decides to socialize at a Punk Rock concert

...............

Lilla Rogers Studio

2010-06-29T11:39:00.004+02:00

"Uno no debe nunca buscar la felicidad sino encontrarla por el camino"... Y así mismo, haciendo mi camino, he encontrado yo la felicidad al fichar en el equipo de la prestigiosa agencia de ilustración Lilla Rogers (ilustración del post). Todos los que escogemos la vía de intentar vivir de lo que sale de nuestra imaginación sabemos lo bonito y satisfactorio que es pero también lo difícil y lento que, en la mayoría de los casos, puede llegar a ser. Todo cuesta y quién diga lo contrario miente como un bellaco. Un principio puede durar años, una jornada laboral llega a ser de 15 horas diarias 7 días a la semana, por lo que todo el apoyo y ayuda, venga de donde venga, son siempre bienvenidos, buenos y necesarios. Que una agencia que representa a algunos de mis artistas favoritos del mundo mundial (Helen Dardik, Matte Stephens, Suzy Ultman por nombrar a algunos) crea en mi trabajo es como la navidad perfecta cada día ^__^ Un millón de gracias a Lilla y su equipo de súper agentes especiales!

....................

As the sentence of this post says I found happiness while making my way, becoming a new member of the prestigious Lilla Rogers illustration agency (post illustration). All the ones choosing to make a living out of what comes out of our imagination know how beautiful and satisfying that is but also how hard and slow it may in many cases become. A start can last years, dedicating 15 hours a day 7 days a week to work, so all help and support are always welcome, good and necessary. That an agency representing some of my favourite artists in the whole world (Helen Dardik, Matte Stephens, Suzy Ultman... Just to name a few) believes in my work is like the perfect Christmas every day and is indeed happiness ^__^ A million thanks to Lilla and her fabulous team of super special agents!

..............

Darling Clementine, I love you!

2010-06-29T11:03:00.005+02:00

Descubrí recientemente a Darling Clementine en una tienda de handmade y cosas varias al lado de casa (vivo al lado de 3 tiendas de cosas súper bonitas, una suerte para la vista y el corazón a la vez que un peligro para el bolsillo) y fue un auténtico flechazo. Este estudio noruego, cómo no, sabe lo que es bueno y cómo hacerlo. Sus composiciones, colores y personajes, ese grafismo tan limpio, tan escandinavo, dan paz y alegría y ganas de mudarse de inmediato al bosque y pasarse los días correteando con los cervatillos y cocinando pasteles en un horno de color rojo. Tienen tienda Etsy para volverse más loca si cabe... Feliz martes!

I recently discover Darling Clementine in a handmade and "beautiful things" shop next home (I live very close to 3 shops selling super pretty things, a gift for the eyes and the soul as well as a danger for the purse) and it was love at first sight. This norwegian (of course) studio knows about the good thing and how to make it. Their compositions, colors and characters, so delightful; that so clean graphism, so scandinavian, brings feelings of peace and joy. You feel like moving straight away in the middle of the forest and spend your days playing around with deers and baking cakes in a little red oven. They have an Etsy shop to drive you even more crazy... Happy Tuesday!

..............................

Hello Kitty anatómica

2010-06-24T08:41:00.004+02:00

Esta bonita a la par que algo desconcertante figurita de Hello Kitty salió al mercado hace ya un tiempo, pero una que no pasa demasiado tiempo en la red (que si no me cuelgo y no trabajo, ñ!) no la descubrió hasta hace poquito. Hello Kitty anatómica es una colaboración entre Sanrio y Dr Romanelli, diseñador norteamericano que está como quiere y que vive feliz reinventando iconos del diseño, moda, música y, en resumen, cualquier figura de la "Pop culture". En la foto, el modelo "vintage" con corazón, pulmones, hígado, etc... tuneados a lo cute, aunque existe también la versión Hello Kitty anatómica en colores pastel e incluso vestida de cirujana con el historial del paciente y todo en mano. La verdad es que no me extrañaría nada si alguna de nosotras tuviese órganos con lacitos y caritas... ^__^ Feliz jueves!

......................

This pretty and a bit confusing Hello Kitty figure is being in the market for a while now, but as one doesn´t spend that much time surfing the web (if not I might get too distracted) didn´t discover it until a few days ago. Anatomical Hello Kitty is a collab between Sanrio and Dr. Romanelli, a pretty handsome north american designer who lives happily reinventing design, fashion, music icons and every Pop culture figure in general. The picture above shows the "vintage" model including heart, lungs, liver, etc... "à la cute". Also available anatomical Hello Kitty in pastel colors and even dressed as a surgeon with the patients´ medical history in hand. I wouldn´t be surprised at all if many of us would have organs with bows and little cute faces as well... Happy Thursday!

................

Marc Boutavant + Sanrio

2010-06-18T10:35:00.009+02:00

Marc Boutavant, haciendo uso de sus superpoderes una vez más, se ha aliado con la abeja reina de lo cute, Sanrio, para crear una serie de libros infantiles con Cinnamoroll, el perrito blanco amante de la canela y los dulces, como protagonista. Ver a un personaje de Sanrio paseándose alegremente por los escenarios de Boutavant es como una fantasía hecha realidad para una freak como yo... Evidentemente los libros sólo están disponibles en Japón, así que ya tenemos otro añadido a la larga lista de motivos por los cuales hay que ir al país del sol naciente... Buenos días! ^-^

Marc Boutavant, using his superpowers once again, has teamed up with cuteness

Queen bee Sanrio for creating a series of children books featuring Cinnamoroll, the sweets lover little white dog. Seeing a Sanrio character moving among Boutavant´s scenarios is like a fantasy coming true for a freak like me... The books are only available in Japan, wich is just another addition to the already superlong list of reasons why it is so necessary to pay a visit to the Land of the Rising Sun. Good morning! ^-^

.................

Madre del año / Mother of the yeah

2010-06-17T12:41:00.005+02:00

Maki Ogawa le prepara CADA DÍA a sus retoños estas maravillas de bento. Niños, le debéis un monumento a vuestra madre por concederos una infancia de interminable felicidad. Contemplad el milagro al completo en su Flickr. Con razón ya tiene libro en la calle, acabado de salir. Yo creo que sería incapaz de comérmelos y moriría de inanición antes que hincarle el diente a semejantes homenajes a lo cute elevado al cubo y multiplicado por infinito.

Maki Ogawa makes these Bento wonders for her boys EVERY DAY. Kids, you owe your mother a monument for bringing you a childhood of neverending happiness. Contemplate the whole miracle in her Flickr. Not a surprise there´s already a book about it on the streets, freshly made. I think I wouldn´t be able to bite a single one of these hommages to cubed and multiplied by infinity cutenes...

.............

The babies are coming!♥

2010-06-17T11:32:00.003+02:00

No puedo esperar a ver el documental "Babies", mostrando el primer año de vida de 4 bebés de diferentes partes del mundo: Mongolia, Namibia, Tokyo y San Francisco. De momento me conformo con el trailer, que no me canso de mirar ^w^

....

I can´t wait to watch the "Babies" documentary, showing the first year of life of 4 babies from different parts of the world: Mongolia, Namibia, Tokyo and San Francisco. For now I´ll have to content myself with the trailer wich I don´t get tired so far to look at over and over again ^w^

......

Cositas...

2010-05-20T16:43:00.007+02:00

Acabo de volver a casa tras mi segundo intento frustrado esta semana por encontrar EL PAPEL para imprimir. Porqué las cosas nunca están en el momento en que las necesitas? Señores de las papelerías, dispongan del papel por favor! Al menos me ha ido bien salir un poco, llevo 3 semanas rollo clausura con una entrega (un trabajo que de hecho estoy disfrutando mucho aunque acabe agotaíta). De camino en el metro he estado leyendo este libro (no encuentro la traducción al español) de Haruki Murakami que me está encantando. Os dejo con unos trabajillos recientes, un alfabeto hecho en un subidón retro que me ha dado, y un estampado con una de mis cosas preferidas del mundo mundial: magdalenas!♥ Espero os gusten... ^__^

................

I just came back home after my second frustrated try this week to find THE PAPER for printing I need so badly. Why do things seem not to be there when you really need them? At least it´s been nice to go out and breathe fresh air for a while, there´s 3 weeks that I´ve barely been outside due to a work (a great work in fact) that I´m doing. On the way in the underground I´ve been reading this book I´m loving from Haruki Murakami. And above some of the latest things that I´ve done recently, a retro-style alphabet and a pattern featuring one of my favourite things in the whole world: muffins!♥ Hope you like them! ^__^

..............

Print & Pattern: the new Bible

2010-05-20T07:23:00.005+02:00

Hace poco más de 2 semanas, recibí un paquete de Amazon conteniendo la nueva Biblia o lo que es lo mismo, el libro de Bowie Style, creadora del archiconocido y por todas amado blog Print & Pattern. La versión impresa del mundo de Bowie Style reúne el trabajo de artistas dedicados a los estampados y la papelería en más de 300 páginas. Oséase, un buen tocho.

Reconozco que hace años era compradora compulsiva de libros pero tantas mudanzas, quizás la edad también que te hace más selectiva y, seamos sinceras, el precio a veces demasiado alto de ciertos libros de diseño (una no nada cual sirena en un mar de euros, precisamente) puso freno a mi adicción y hoy en día me lo tomo con calma a la hora de comprar un libro y realmente ha de convencerme mucho para adoptarlo. Éste me tiene más que convencida, las páginas que véis aquí están cogidas a boleo, el libro es espectacular de la primera a la última página. Y todo por menos de 20 euros. Así, sí. MÁS QUE RECOMENDABLE, imperativo diría tenerlo en vuestras estanterías.

..........................

A bit over 2 weeks ago I received a package from Amazon containing the new Bible or what would be the same, Bowie´s Style, creator of the more than known and beloved blog Print & Pattern, book. The printed version of Bowie´s universe reunites the work of artists spezialized in pattern design/surface design and stationeryin more than 300 pages. I admit that years ago I was a compulsive book buyer but moving so much, maybe getting older wich makes you more selective and, let´s be honest, the sometimes exagerated price of some design books (one doesn´t precisely swim like a mermaid in a sea of euros) shut down my addiction (even though not my love for books) and nowadays I really think about what I buy and a book has to convince me a lot to adopt it. This one has more than convinced me, the pages here displayed are taken random, the book is spectacular from beginning to end. And all of it for less than 20 euros. That´s the way I like it. HIGHLY RECOMMENDED, it´s definitely a must-have in your book shelf.

.........................

Duduá + Ilustation!

2010-05-19T07:23:00.005+02:00

El 5 de junio, Duduá estrena nuevo espacio en el corazón de Barcelona, ole! Preparémonos para un montón de talleres que seguro harán historias, expos guays del Paraguay y muchos buenos momentos. Y qué mejor manera para celebrarlo que hacer piña con el colectivo Ilustation, dedicados a promover el amor por la ilustración, y presentar un casting de mascotas para el Mundial 2010 de Ilustation, creadas por artistas de 3 continentes. Tengo la suerte de participar junto con algunos de mis ilustradores preferidos, como Misako Mimoko (que además ha diseñado el súper flyer que véis), Miss Capricho, Alla Kinda o Lily Scratchy entre muchos otros. Venid, ved y votad!

......................

La expo empieza el 5 de Junio a las 20:00 en Duduá, Passatge de la Pau 13, Barcelona

..........................................

On June 5th Duduá opens a new space in the heart of Barcelona, yay! Let´s get ready for unforgettable workshops, super funky exhibitions and lots and lots of fun. And what better way to celebrate the good news than teaming up with the Ilustation collective, dedicated to spread the love for illustration. For the occasion, a bunch of artists from 3 continents have created mascots for Ilustation you can vote for. I´m very happy to participate next to some of my favourite illustrators like Misako Mimoko (who also made the great flyer you see above), Miss Capricho, Alla Kinda or Lily Scratchy just to name a few.

Come, see and vote!

..................

Opening on June 5th at 8:00 PM / Duduá is in Passatge de la Pau 13, Barcelona

.....................

Medulín & Family

2010-05-16T19:54:00.006+02:00

Para celebrar el día mundial de la familia (15 de Mayo, que yo creía que era hoy, esa cabeza...), la Fundación Josep Carreras Contra la Leucemia ofrece a Medulín y familia, unos paper toys ultra cute pensados para los niños hospitalizados a la espera o en recuperación de un transplante de médula ósea. Una iniciativa muy dulce para la mejor de las causas. Podéis descargar a toda la "troupe" diseñada con amor por Alexandra aquí. Y como la solidaridad no conoce fronteras, siempre estáis a tiempo de colaborar con la fundación y llenar corazones de felicidad y esperanza.

To celebrate the World Family Day (15rh March, I thought it was today...), the Josep Carreras Leukemia Foundation presents Medulín (wich is kind of "little medulla" in spanish) and family, ultra cute paper toys for children in hospitals awaiting or recovering from a medulla transplant. A very sweet initiative for the better cause. You can download the whole bunch designed with love by Alexandra. And as long as there are no limits for solidarity, you can always donate and fulfill hearts with happiness and hope. Josep Carreras is a worlwide known catalan tenor who suffered leukemia and so created the foundation to help people in the same conditions. They´re not only active in Spain but also in other countries like the USA, Switzerland and Germany. Spread the love.

..............................................................

I♥red

2010-04-12T12:48:00.008+02:00

Lip tint hecho a mano de Flourish bath & body

Handmade lip tint by Flourish bath & body

...........

Mini pulpitos "Takochu" japoneses (por supuesto) de Pine. Quiero!

Mini "Takochu" japanese (of course) octopuses by Pine. I want!

.......

Caja metálica vintage para organizarse en Vintage Venatic

Vintage metal organizer at Vintage Venatic

..........

Jabón "tres leches" hecho a mano por Savor

"Tres leches" handmade soap by Savor

...........

I♥blue

2010-04-12T12:35:00.007+02:00

Falda brutal con estampado de Fafi de Adidas Originals

Stunning skirt with Fafi graphics at Adidas Originals

.....

Broche Friendly Ghost ultra mono hecho a mano por Misako Mimoko

Ultra cute handmade friendly ghost brooh by Misako Mimoko

..........

Pulsera "No es demasiado tarde" de Millimeter Milligramm

"It´s not too late" bracelet by Millimeter Milligramm

............

Cinta de papel para crafts en Nothing elegant

Paper Masking tape at Nothing elegant

...........

I♥white

2010-04-12T12:20:00.007+02:00

Monedero bambi hecho a mano por Emedemarta

Handmade deer purse by Emedemarta

..........

Cámara Golden Half edición especial Hello Kitty 35 aniversario por Superheadz

Golden Half camera Hello Kitty 35th annversary edition by Superheadz

...............

Libreta "I woof you" en Poketo

"I woof you" notebook at Poketo

..............

Pulsera para navegantes hecha a mano de The vamoose

Handmade sailor bracelet by The vamoose

...............

Etsy finds: Le petit pot

2010-04-08T15:17:00.004+02:00

Le Petit Pot son las súper dulces y súper llenas de detalles creaciones de Natalia, una compatriota que es todo amor. No hay más que ver sus monederitos, tarjeteros y hasta lacitos de crochet para adornar nuestras cabezas! ^__^ Todo hecho con muchísimo cariño y presentado en un packaging inmejorable. Muy buen diseño a muy buen precio para que podamos ir todas bien guapas y nuestras pertenencias a salvo en "petit pots" que son un tesoro. Si queréis saber más de Natalia visitad su blog y para invertir bien los euros, su tienda Etsy!

.......................

Le Petit Pot are the super sweet ad super detailed creations of spanish crafter and darling Natalia. You just have to check out her purses, card cases and even crochetted bows to decorate your head to understand! ^__^All made with tons of love and care and presented in a beautiful packaging. Very good design at a very good price so we can all look pretty and keep our belongings safe in adorable "Petit pots". If you want to know more about Natalia please visit her blog and to invest well your money, her Etsy shop!

..........................

2010-04-01T10:45:00.004+02:00

Cada miércoles desde que empezó la 6a temporada de "Lost" (Perdidos), nos reunimos unos cuantos amigos "Lostadictos" para ver el nuevo capítulo de la semana. Cada uno trae algo para cenar, generalmente pizza y marranadas varias :) Ayer la sesión tocó en mi casa y decidí hacer estas magdalenas de chocolate para variar un poco y de paso relajarme un poquito haciendo otra cosa que no sea pasar 1000 horas delante de la pantalla del ordenador. Sorprendentemente, y teniendo en cuenta lo pésima que soy en la cocina, quedaron muy bien. Ahí va la receta, son bastantes rápidas de hacer!

Ñam Ñam!

..........................

Ingredientes (para 12 magdalenas medianas)

.......................

- 2 huevos

-220 grs. azúcar

- 110 grs. harina

- 6 cucharadas de cacao en polvo

- 2 cucharitas de Maizena

- 1 cucharita de esencia de vainilla

- 160 ml. leche

- 150 grs. mantequilla

- 120 grs. toppings chocolate

.......................

Preparación

.......................

- Precalentar el horno a 180°C

- Batir los huevos con el azúcar, mezclar con la harina, el cacao en polvo, maizena, esencia de vainilla y leche

- Añadir la mantequilla previamente derretida

- Añadir los toppings de chocolate, previamente "rebozados" en harina

- Con la ayuda de un par de cucharas, rellenar los papelitos para magdalenas (colocados en un molde) con la masa

- Cocinar en el horno a 180°C durante 20 minutos

.......................

Y listo! Los bambis los podéis encontrar en esta tienda de Etsy. Bon appétit!

.........................................

Every wednesday since the season 6 of LOST started, I reunite with some Lost-addicts friends to watch the new episode of the week. Each one brings something to snack and as yesterday we met at my place, I decided to bake some chocolate muffins just to have some fun and be away from the compuer for a while :) Considering how bad I am with cooking they surprisingly turned out great. Here´s the recipe, they´re made quite fast. Yum, yum!

.......................

Ingredients (for 12 medium size muffins)

.......................

- 2 eggs

- 220 gr. sugar

- 110 gr. all-purpose flour

- 6 tablespoons cocoa powder

- 2 teaspoons baking powder

- 1 teaspoon vanilla essence

- 160 ml. milk

- 150 gr. butter

- 120 gr. chocolate chips / toppings

.......................

Method

.......................

- Preheat oven to 180°C

- Beat the eggs with the sugar, mix with flour, cocoa powder, baking powder, vanilla and milk

- Fold in the previously melted butter

- Add chocolate chips, better to coat them with flour before mixing into the batter

- With the help of a couple of spoons, fill in the paper muffin bake cups (previously placed in a muffin mould) then bake at 180°C for about 20 minutes

.......................

And ready! Dear toppers can be found in this Etsy shop. Bon appétit!

...............................

Etsy findings: Nina Invorm

2010-03-31T16:59:00.008+02:00

Sí, LOVE es la palabra para el trabajo de la holandesa Nina Invorm, que al verlo te dan ganas de renovar la vajilla ipso facto. Serigrafia platos, tazas y todo tipo de cerámica antigua, combinando gráficos "de la abuela" con los suyos propios. Me encanta... No me extraña que su trabajo haya aparecido en un montón de revistas de interiorismo y decoración, es una maravilla. Visita recomendada a

su tienda en Etsy!

.................

Yes, LOVE is the word for dutch Nina Invorm´s work wich makes you feel like renewing your whole dish set right away. Screenprinted antique dishes, mugs and all kinds of ceramic ware, combining old school graphics with her own ones. I love it... Not surprised that she´s been featured in a bunch of interior and decoration mags. Wonderful! Highly recommended to visit her Etsy shop!

................

Cositas... ♥

2010-03-31T16:34:00.008+02:00

Algunas cositas que he hecho últimamente, recién salidas del horno de hecho... Feliz miércoles!

..........

Some little things I´ve done so lately. Just finished in fact... Happy Wednesday!

Inspirada por el increíble trabajo de Hiroshige, esta ilustración en la que pequeños espíritus disfrutan de una noche de recién estrenada primavera. Aunque el tiempo en Berlín sigue siendo una porquería (cielo gris, viento, lluvia), es un alivio que el invierno ya haya terminado... Desde que me mudé aquí, cada año me digo a mí misma "este es el último invierno que paso en Alemania". Esta vez va en serio, ha sido insoportable. Quiero sooool!

.......................................

Inspired by Hiroshige´s incredible work, here´s this illustration where little nature spirits enjoy a newly spring night. Althought the weather in Berlin still sucks (gray sky, wind, rain) I´m so relieved winter is over! Since I moved here I´ve been telling myself "this is the last winter I spend in Germany". This time I say it for true, winter has been terrible. I need suuuuun!

.............

...........

Y estampados! Parte de un pequeño proyecto que me hace muchísima ilusión y que espero poder enseñaros prontito. Me lo he pasado tan bien haciendo estampados! Es súper divertido, no puedo esperar a hacer más!

.......................

And patterns! Part of a little project I´m super excited about and that I´m hoping to be able to share with you soon. I had tons of fun making patterns, can´t wait to go on with more!

..............

I ♥

2010-03-29T12:31:00.009+02:00

Hiromi Sato, establecida en Tokyo. Más bonito no se puede!

Hiromi Sato, established in Tokyo. Her work can´t be more beautiful!

....................

Los trabajos de la ilustradora holandesa Femke Hiemstra. Únicos. Feliz lunes!

Dutch illustrator Femke Hiemstra´s work. Unique. Happy Monday!

I want to eat here everyday! ^__^

2010-03-26T01:11:00.008+01:00

Quizás el restaurante más mono de la tierra? Lo sé, 1000 años sin postear,

mucho lío desde que empezó el año... Lo siento... Y muchas gracias a todas las que a pesar del silencio, os habéis seguido pasando por aquí. Besitos! ♥

........................

Perhaps the cutest restaurant on earth? I know, a 1000 years not posting, a lot going on since the year started... Sorry... And a million thanks to everybody

who have still come here to visit no matter my silence.Kisses! ♥

Feliz Navidad y 2010!

2009-12-29T12:48:00.004+01:00

Sí, lo sé, llego tarde una vez más... Sin embargo no puedo dejar de desearos unas felices fiestas, que hayáis pasado unas muy buenas navidades y que, sobretodo, el 2010 sea un año lleno de buenos momentos y cosas bonitas para todas!

........................................................

Os agradezco mucho que me sigáis leyendo a pesar de mis cuelgues y también por todos los comentarios dejados en el anterior post sobre las etiquetitas de navidad... ^____^ No puedo estar más contenta de que os hayan gustado tanto, para el año que viene vendrán más cositas seguro!

Un abrazo muy muy muuuuy grande!

.....................................................................................

Yes, I know, once again late... Still I wanted to wish you happy holidays, hope you had a lovely Christmas and that 2010 will come full of good moments and beautiful things for all of you!

........................................................

I´m very thankful that you still visit even though some hiatus from my part. Also, all the comments you left in the last post regarding the Christmas tags I uploaded for you to use... ^____^ I can´t be happier that you like them so much, next year will come more stuff for sure!

A huuuuge hug and my best wishes to you!

Tarjetitas de navidad para vosotras!

2009-11-20T12:15:00.003+01:00

Empieza ya la navidad a asomar la cabecita y no sé vosotras, pero yo ya estoy con mi lista de regalos y pensando en papeles, arbolitos, decoraciones y cintas. Me encanta la navidad! ^__^ Acabo de terminar esta mini colección de tarjetitas para colgar de vuestros regalitos. Espero os gusten y podáis darles un buen uso!

We already start sensing that christmas feeling and for myself, I´ve started with my presents´list yet and thinking about wrapping papers, trees, decorations and ribbons. I love christmas! ^__^ Just finished this mini gift tag series for you. Hope you like them and that they can be useful!

Sólo tenéis que clicar en cada una de las 3 imágenes de arriba, aparecerán en una nueva ventana a alta resolución (300 ppp). Copiadlas a vuestro escritorio y listo!

..................

You just have to click on each of the 3 images above. They will appear in a new window in high resolution (300 ppp). Just copy them to your desktop and voilà!

I ♥

2009-11-19T15:35:00.009+01:00

Master del universo de los estampados, el trabajo de Helen Dardik es maravilloso. Hace que te vengas ganas de diseñar estampados sin parar, de hecho es lo que tengo pensado hacer tan pronto tenga tiempo!

..................................................

Pattern master of the universe, Helen Dardik´s work is wonderful. It makes you wanna make patterns non stop. In fact, that´s what I´m gonna do as soon as I have some time.

Los buhítos de Suzy Ultman son la cosa más mona. Me encanta también su paleta de colores.

.....................

Suzy Ultman´s owl friends are just the cutest thing. I also love her color palette.

Creo que esta ilustración de Andrea Kang está hecha a partir de papeles cortados. De un modo u otro, preciosa!

...........................

Andrea Kang, I think this illustration here is made out of cutted papers. Either way, she´s amazing!

El estilo retro y los colores de Matte Stephens me vuelven loca. Sus personajes siempre te hacen sonreír, mirad si no al elefante con su jersey universitario! Genial ^__^

........................................

Matte Stephen´s retro style and colors drive me crazy. Plus, his characters always draw you a smile. Check the elephant with his college style sweater! Genius ^__^

Nacida en Canadá y residente en Inglaterra, Amy Blay es capaz de alegrar hasta los días más grises con sus ilustraciones super cute!

.............................

Born in Canada and living in England, Amy Blay´s super cute illustrations are just like sunshine!

Home is where the heart is

2009-11-19T15:02:00.004+01:00

Emedemarta presenta hoy una casita de sueños para llevar cerca de nuestro corazón, la llenemos de historias de amor, ilusiones y cosas bonitas. Es absolutamente preciosa, id a buscarla aquí!

...........................

Today Emedemarta presents a tiny house of dreams to wear next to our heart, fill it with love stories, fantasy and beautiful things. 200% adorable, go get yours here!

Lucía lo ha vuelto a hacer!

2009-11-17T11:36:00.003+01:00

Lucía acaba de estrenar colección otoñal en Chicadecanela! Sentémonos pues y respiremos hondo para no desmayarnos ante, una vez más, tantas cosas bonitas. Esta temporada la presenta en marrones y rojos que me recuerdan a hojas, avellanas y casita perdida en el bosque con jersey de punto gordo y taza de chocolate deshecho incluidos. Me encantan los collares y pendientes con detalles en punto de cruz y cómo ha trabajado la piel. Mis favoritos son sin duda sus vintage pets, pues soy mujer de muñequitos y ella los hace como nadie. Toda la colección es súper preciosa, el cariño y dedicación de Lucía siguen estando ahí para que nosotras lo disfrutemos. Corriiiieeeendo a su web!

...............................................

Lucía just launched the new fall collection at Chicadecanela, her handmade bags and accessories spanish brand! Be prepared for a precious season colored in browns and reds that remind me of leaves, nuts and one of those houses in the middle of the forest thick knit cardigan and hot melted chocolate cup included. I just love the necklaces and earrings with cross-stitched details and how she worked leather. Needless to say that my favourite ones are her vintage pets as I am a character/dolly/puppy woman and she just makes them so cute you can´t resist. The whole collection is beautiful, Lucía´s love and dedication are all over it so we can enjoy it. Time to run to her web!

Thank you! / Gracias!

2009-11-16T19:04:00.012+01:00

Quisiera dar un enooorrrme GRACIAS a los siguientes blogs, foros, webs y por lo tanto, a todas las personas que están tras ellos por las bonitas palabras sobre el Munny que hice para Kidrobot, las fotos posteadas, los comentarios y vuestro apoyo. Me hizo muy feliz el ir encontrando a Munny en lugares tan grandes como Nylon Magazine, grupos de discusión sobre muñecos de vinilo, etc... Mil gracias por hacerle un rinconcito en vuestras casas virtuales y por vuestro entusiasmo, es el mejor de los regalos! (Disculpad si me he dejado a alguno por el camino)

.........................................................................

I would like to give a huuuge THANK YOU to the following blogs, webs and forums and so to all the people behind them for all the beautiful words about the custom Munny I made for Kidrobot, the posted pictures, comments and your support. It made me very happy finding Munny in such big places as Nylon Magazine, vinyl toy discussion groups, etc... A million thanks for making a space for him in your virtual homes and for your enthusiasm, it´s the best present! (I apologize for if I might have forgotten someone on the way)

...................................................

emedemarta rio mc carthy for tomopop vinylpulse nylon magazine limbic thoughts artransmitte posters and prints sarukaku prefuse artetak poketo toycutter draifet hinaku boudicea jules 07 this next

Toy cameras´fever

2009-11-13T19:07:00.010+01:00

Me alucinan vecina las llamadas "Toy cameras" que se han puesto tan de moda últimamente. Analógicas, con unos diseños que quién dice que no, resultados bonitos y muy baratitas. Japonesas, por supuesto, consultad la web de Superheadz para más info. Y mientras, ahí va una lista de mis favoritas!

..............................

I´m totally crazy about the toy cameras that are so in hype lately. Analog, with designs you certainly can´t resist, beautiful results and very affordable. Japanese, of course, check the Superheadz website for more info. And in the meantime, here´s a list of my favourite ones!

La Golden Half, originalmente una cámara de espionaje, divide el marco en 2, obteniendo el doble de fotos. Por ejemplo, con un carrete de 24, puedes hacer hasta 48 fotos verticales. Es pequeñita y muy mona, de venta aquí!

.................

The Golden Half, originally a spionage camera that divides the frame in 2, obtaining the double of pictures. For example, with a 24 exposure film, you can get 48 photos. Small and cute, for sale here!

Sirokuro Panda, especial para hacer fotos en blanco y negro. Si es que sólo el packaging...! ♥

..................

Sirokuro Panda camera, specially for making black & white pictures. Just the packaging is oh so...! ♥

Slim Angel, una gran angular. Aquí en rosa, pero la tienen en otros súper colores aquí.

...............

Slim Angel, a wide-angle camera. I choosed the pink one to display, but you can find it here in other groovy colors!

Y por último, pero no menos importante, la Ikimono pqöbby! Seguramente la cámara más pequeña(y más mona) que existe. Del tamaño de un cubito de hielo, con dibujitos cariñosos de fauna variada, hay que utilizarla sólo de día! De hecho yo me he comprado una, aunque todavía no he revelado el carrete. Podéis conseguir una aquí. Muchas gracias a Christina por dejarme utilizar la foto que hizo de la pqöbby. Mirad su Flickr, es muy bonito!

.....................

And at last but not least, the Ikimono pqöbby! Probably the smallest (and cutest) camera that exists. Having the size of an ice cube, with tender animal drawings, only for daytime use! Actually I bought one but I still didn´t finished the film. You can get one here. Many thanks to Christina for letting me use the picture she made of the pqöbby. Check her Flickr, it´s beautiful!

Cualquiera de éstas quedaría muy bien como regalo de navidad, no creéis?

.............

Any of those would make a nice Christmas present, don´t you think?

I ♥

2009-11-11T14:22:00.009+01:00

La tienda vintage de Junk Culture / Junk Culture´s vintage shop

Los amigurumis de Tada´s revolution, no he visto más bonitos / Tada´s revolution amigurumis, I havent seen more beautiful than these

Herzensart, que me lo pido todo ^w^/ Herzensart, I want it all ^w^

Peluches súper graciosos y tiernos de Stitchface / Super fun and tender plushes from Stitchface

Festivalet by Duduá in Barcelona ♥

2009-11-11T13:39:00.002+01:00

Grandes noticias! Duduá organiza Festivalet, un pequeño gran mercado handmade en Barcelona! Hurra! Viva! Yupi! Por fin!!! Tendrá lugar en la cripta de la librería La Central el 12 y 13 de diciembre, perfecto para hacer compras navideñas bonitas y únicas! Estoy muy contenta por participar y tener stand junto a gente con tantísimo talento como Emedemarta, Caballo ganador, Sirena con jersey, Crochettes, Yohi & Olivia, Mia accesorios, Dumbo y Olula se casa, ay qué bien! ^___^ También habrán cómics y libritos de Apa apa cómics y Borobiltxo libros. Y para endulzar todavía más el acontecimiento, mostazas a la miel y a la naranja de La ballena Elena y galletas hechas a mano de Ada, mmmmm! Uno de los colaboradores principales es We love crafts, que ha empezado a entrevistar a los participantes de Festivalet en su blog, no os perdáis la primera entrevista a Dumbo, está muy bien! Y por supuesto y por favor, si estáis en Barcelona venid a vernos!

...............................

Big news! Duduá is organizing Festivalet (wich means little festival in catalan), a small big market about handmade and crafts! Great! Finally! It will take place in the crypt of the art and design bookstore La Central in December the 12th and 1th, right in time for doing a beautiful and unique Xmas shopping! I´m very happy to participate in the whole thing and having a stand next to great talented people such as Emedemarta, Caballo ganador, Sirena con jersey, Crochettes, Yohi & Olivia, Mia accesorios, Dumbo y Olula se casa. It´s sooo nice ^___^ There will also be comics and books from Apa apa comics and Borobiltxo books. And to make the whole thing even sweeter, hone and orange mustards from La ballena Elena and handmade cookies by Ada, mmmmm! One of the main collaborators is We love crafts, who has already started a series of interviews to Festivalet´s participants. Read the first one made to Dumbo here. And please and of course, if you happen to be in Barcelona, come by to say hello!

Hola hola! ♥

2009-11-11T11:47:00.008+01:00

Y aquí está el hermanito mayor de Mütze! Un mega Munny de medio metro de alto customizado para la expo de Kidrobot en la galería The eloquent delinquents en Nueva York. Todavía estoy sin creérmelo, pensar que mi Munny estará al ladito de otros hechos por artistas que admiro hace que me tiemblen las rodillas... :) La verdad es que me lo pasé tan bien pintando, cosiendo y tricotando que me costó bastante deshacerme de él, aunque lo abracé muchas veces antes de mandarlo de vuelta a la Gran Manzana. Espero os guste y que acabe en manos de alguien que lo quiera mucho mucho!

....................

Por cierto, ayer fui a ver The informant! Buena, recomendada!

.........................................

And here´s Mütze´s big brother! An 18-inch mega Munny customized for Kidrobot´s exhibition at The eloquent delinquents gallery in New York! I still can´t believe this is happening, just thinking that my Munny will be standing next to other ones made by artists I deeply admire...! :) I had so much fun painting, sewing and crochetting that it was pretty hard to get rid of him, and I had to hug him many times before sending him back to the Big Apple. Hope you like him and that he ends up in the hands of someone who loves him a lot!

.........................................

By the way, yesterday I watched The informant! Good, recommended!

.........................................

Bukubuku+Poketo wallet!

2009-11-11T11:30:00.003+01:00

Estoy muy muy muy contenta porque Poketo acaba de sacar uno de sus famosos monederos de vinilo con una de mis ilustraciones! De edición limitada, podéis conseguir uno aquí.

.................................

I´m very very happy because Poketo just launched one of their cool & famous vinyl wallets featuring one of my illustrations! Running limited edition, you can always get one here!

.................................

20 años de la caída del muro

2009-11-11T10:51:00.007+01:00

El lunes 9 de noviembre se celebraron los 20 años de la caída del m uro de Berlín. Para ello se organizó en el centro de la ciudad una reproducción de trozos de muro puestos uno frente al otro en una larga fila y que, al empujar la primera pieza, ésta caía empujando a la siguiente y así hasta la última, creando un efecto dominó. A pesar del tremendísimo frío y lluvia, hubo que ir a verlo y la verdad es que valió la pena, me emocionó mucho el ver el "muro" caer, la reacción de la gente, que gritaba y saltaba de alegría (yo también, un día es un día :) celebrando la libertad. Todavía recuerdo a mis padres frente a la tele en el 89, felices por la noticia y yo no entendía qué pasaba porque era peque, pero realmente me impactó ver a mis padres y a gente en la pantalla haciendo el loco. Como dijimos con una amiga, quizás son las memorias de nuestros padres hace 20 años lo que nos crea un vínculo con el muro y su demolición y el vivir aquí no hace más que estrechar esos lazos. Fue bonito.

................................................................

On Monday 9th November the 20 years of Berlin´s wall fall were celebrated. For that in the city center were placed a reproduction of wall pieces put one in front of the other and in a long row that, when pushing down the first piece, this one was falling pushig then the next one and so on, creating a huge domino effect. Besides the tremendous cold weather and the rain, I went there and I have to say that it was really worth it. I was very touched watching the "wall" falling and people´s reaction, shouting and jumping of joy (me too, I had too! :), celebrating freedom. I still can remember my parents sitting in front of TV back in 1989, so happy with the news! I couldn´t understand what was going on at that time as I was small but it surely made an impact in me, seeing my parents and people on the screen doing the crazy. As we said with a friend, it´s maybe the memories of our parents 20 years ago what creates a link with the wall and its demolition and living here just makes those links even stronger. It was beautiful.

Beautiful things

2009-11-03T13:08:00.007+01:00

Móvil de flores de The small object / Flower mobile from The small object

Tetera y tacitas de cerámica de Shinzi Katoh / Teapot and mugs from Shinzi Katoh

Colgantes de fantasmitas de Misako Mimoko / Little ghost necklaces from super talented Misako Mimoko

Tabla de cortar cute paquidermo en Fred Flare / Cute elephant cutting board from Fred Flare

........................

♥ Bukubuku ♥

Sanrio art

Solar Bear

Feliz Navidad y 2011! ♥

Papier Valise, tienda chachi ^-^

GANADORA LA MARELLE! / LA MARELLE WINNER!

Estamos de celebración!

Sorteo La Marelle / La Marelle contest

More postcards for La Marelle ^w^

Postcard collection for La Marelle! ^w^

Screw Nostalgia Art Show @ Pink Ghost Florida

Evan Hecox at work

Viva Japan (otra vez)

Lilla Rogers Studio

Darling Clementine, I love you!

Hello Kitty anatómica

Marc Boutavant + Sanrio

Madre del año / Mother of the yeah

The babies are coming!♥

Cositas...

Print & Pattern: the new Bible

Duduá + Ilustation!

Medulín & Family

I♥red

I♥blue

I♥white

Etsy finds: Le petit pot

Etsy findings: Nina Invorm

Cositas... ♥

I ♥

I want to eat here everyday! ^__^

Feliz Navidad y 2010!

Tarjetitas de navidad para vosotras!

I ♥

Home is where the heart is

Lucía lo ha vuelto a hacer!

Thank you! / Gracias!

Toy cameras´fever

I ♥

Festivalet by Duduá in Barcelona ♥

Hola hola! ♥

Bukubuku+Poketo wallet!

20 años de la caída del muro

Beautiful things